-
1 counterforce concept
1) Военный термин: концепция "контрсилы"2) Дипломатический термин: концепция использования контрсилы, концепция контрсилового удара -
2 counterforce concept
Англо-русский дипломатический словарь > counterforce concept
-
3 counterforce concept
концепция «контрсилы» -
4 counterforce concept
English-russian dctionary of diplomacy > counterforce concept
-
5 counterforce
nконтрсила, противодействующая сила -
6 counterforce
n2. протидіюча сила, контрсила- counterforce concept концепція контрсилового удару- counterforce potential контрсиловий потенціал- counterforce strike контрсиловий удар -
7 concept
arresting gear concept (of strategy) — стратегическая концепция постепенного сдерживания наступления противника до полного прекращения его продвижения (по принципу действия аэрофинишера на авианосце)
elevated trunnion concept (for tanks) — принцип конструирования башни танка с повышенным расположением цапф пушки
— fly-before-buy procurement concept— fuzeless shell concept— high-low mix concept -
8 concept
nпонятие, идея, общее представление; концепция- mask smth. behind concepts -
9 concept
n поняття, ідея, загальне уявлення, концепція- assured destruction concept концепція гарантованого знищення- common ceiling concept концепція загальної стелі (озброєнь)- controlled response strategy concept стратегія/ концепція контрольованого реагування- counterforce concept концепція контрсили- flexible option concept концепція гнучкого вибору (обмеженої стратегічної ядерної війни)- idealized concept ідеалізоване поняття- launch-under-attack concept концепція запуску в умовах неминучого знищення (в результаті ракетного удару противника)- neo-Freudian concept неофрейдистська концепція- obsolete concept застаріле поняття- polar concepts полярні концепції- psychoanalytic concept психоаналітична концепція- rationalistic concept раціоналістична концепція- retargeting concept концепція перенацілювання; концепція обмеженої стратегічної ядерної війни- selective nuclear strike concept концепція нанесення вибіркового ядерного удару- concept of equality поняття рівності- concept of massive retaliation концепція масованого ядерного удару у відповідь- concept of a preventive strike концепція превентивного удару- concept of UN peace-keeping концепція підтримання миру ООН- methodological aspects of the concept методологічні питання теорії- to build up a concept висувати/ виробляти/ створювати концепцію- to evolve a new concept розвивати нову концепцію- to mask smth. behind concepts прикривати щось концепціями, приховувати щось за концепціями- to refine a concept удосконалити концепцію- to shed the concept відкидати концепцію -
10 концепция контрсилы
-
11 концепция контрсилы
Русско-английский военно-политический словарь > концепция контрсилы
-
12 концепция концепци·я
conception, conceptвырабатывать / разрабатывать концепцию — to work out a concept
излагать (подробно) концепцию — to expound a conception
признавать / принимать концепцию — to accept a concept / a conception
концепция "взаимного гарантированного уничтожения" (США) — mutual assured destruction / MAD concept
концепция запуска в условиях начавшегося ракетного нападения противника — launch-under-attack concept, LUA
концепция запуска после предупреждения (о ракетном ударе по противнику) — launch-on-warning, LOW
концепция "запуска после уверенного обнаружения" (ядерного удара противника) — launch-on-reliable detection, LORD
концепция "контролируемой эскалации" ядерного конфликта — concept of "controllable escalation" of a nuclear conflict
концепция контрсилового удара / контрсилы — counterforce concept
концепция "паузы" (в военных действиях) — "pause" concept
концепция "перенацеливания" — retargeting concept
концепция "просвечивання" / транспарентности (о военных бюджетах и т.п., США) — transparency concept
концепция противоракетной обороны космического базирования — space-based antiballistic missile defence; space-based ABM defence
концепция "равновесия сил" — concept of "equilibrium"
концепция "разоружение для развития" — "disarmament-for-development" concept
концепция стабильности — concept of stability, stability concept
концепция экономического цикла, основанная на явлениях ускорения или замедления темпов роста — speed-up-slowdown concept
Russian-english dctionary of diplomacy > концепция концепци·я
-
13 концепция контрсилового удара
Diplomatic term: counterforce concept, counterforce policyУниверсальный русско-английский словарь > концепция контрсилового удара
-
14 концепция контрсилы
Military: counterforce conceptУниверсальный русско-английский словарь > концепция контрсилы
-
15 концепция использования контрсилы
Diplomatic term: counterforce conceptУниверсальный русско-английский словарь > концепция использования контрсилы
-
16 posture
военно-политическая [военностратегическая] концепция; стратегия; тактика; политика; принятая установка [основные направления] действий; принцип; состояние; положение; обстановка; см. тж. concept, policy, strategytheater nuclear (force) posture — стратегическая концепция применения ЯО на ТВД; состояние и численность ядерных сил ТВД; политика в области ядерных сил ТВД
— logistics posture— national strategical posture -
17 strategy
massive (nuclear) reprisal strategy — стратегия «массированного возмездия», стратегия нанесения массированных ответных ЯУ
massive (nuclear) retaliation strategy — стратегия «массированного возмездия», стратегия нанесения массированных ответных ЯУ
— non-war strategy -
18 удар
1) blowнаносить удар — to deal / to deliver / to launch / to administer / to inflict a blow
2) воен. attack, thrust, strikeнаносить удар — to make / to carry out a strike (at), to strike (at)
избирательные удары, удары по выборочным целям — selective strikes
обезоруживающий удар — decapitation / preventive / first strike
ответный удар — retaliatory strike / blow, second / return strike, retaliation
нанести ответный удар — to strike back, to retaliate, to launch / to make / to deliver a retaliatory strike
ограниченный ответный удар — limited response / retaliation
ответный ядерный удар — nuclear retaliation / response
сокрушительный удар — crushing blow / strike
ядерный удар — nuclear attack / strike
См. также в других словарях:
Counterforce — In nuclear strategy, a counterforce target is one that has a military value, such as a launch silo for intercontinental ballistic missiles, an airbase at which nuclear armed bombers are stationed, a homeport for ballistic missile submarines, or a … Wikipedia
Schlesinger Doctrine — The Schlesinger Doctrine is the name, given by the press, to a major re alignment of United States nuclear strike policy that was announced in January 1974 by the US Secretary of Defense, James Schlesinger. It outlined a broad selection of… … Wikipedia
LGM-118 Peacekeeper — LGM 118A Peacekeeper Test launch of a Peacekeeper ICBM by the 1st Strategic Aerospace Division (1 STRAD), Vandenberg AFB, CA (USAF) Type … Wikipedia
nuclear strategy — ▪ military Introduction the formation of tenets and strategies for producing and using nuclear weapons. Nuclear strategy is no different from any other form of strategy in that it involves relating military means to political ends. In this … Universalium
George F. Kennan — Infobox US Ambassador name=George F. Kennan imagesize= order= ambassador from=United States country=the Soviet Union term start=May 14, 1952 term end=September 19, 1952 predecessor=Alan G. Kirk successor=Charles E. Bohlen president= order2=… … Wikipedia
Gravity's Rainbow — Infobox Book name = Gravity s Rainbow image caption = First edition cover design author = Thomas Pynchon country = United States language = English cover artist = series = genre = Historical novel, Postmodern literature, Hysterical realism… … Wikipedia
ZIONISM — This article is arranged according to the following outline: the word and its meaning forerunners ḤIBBAT ZION ROOTS OF ḤIBBAT ZION background to the emergence of the movement the beginnings of the movement PINSKER S AUTOEMANCIPATION settlement… … Encyclopedia of Judaism
UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… … Encyclopedia of Judaism
atom — /at euhm/, n. 1. Physics. a. the smallest component of an element having the chemical properties of the element, consisting of a nucleus containing combinations of neutrons and protons and one or more electrons bound to the nucleus by electrical… … Universalium
Alevi — Not to be confused with Alawi. Part of a series on Shi ah Islam and Twelvers Alevism Beliefs … Wikipedia
Operation Courageous — Part of the Korean War … Wikipedia